Humanity, Immigration, Spanish
48 horas en El Refugio: Una casa que acoge a las familias de detenidos por ICE
En un pueblo rural al sur de Georgia, se ubica “El Refugio”, una encantadora casa blanca con persianas verdes. Durante 15 años, miles de personas han cruzado sus puertas en los momentos más difíciles de sus vidas. La casa funciona como un refugio para familias de inmigrantes detenidos a alrededor de 3 kilómetros de distancia, en uno de los centros de detención migratoria más grandes de Estados Unidos. En los últimos meses, las visitas al El Refugio se han disparado. Pasamos 48 horas dentro de El Refugio, la única casa de acogida de este tipo en el país. Conocimos a los voluntarios que visitan a los detenidos y a las familias de quienes se encuentran retenidos el Centro de Detención Stewart.
Esta investigación fue producida por Futuro Investigates y Latino USA y copublicada en colaboración con The Marshall Project.
Humanity, Immigration, Spanish
En la sombra de un centro de detención de inmigrantes, una pequeña casa ofrece refugio
Voluntarios brindan ayuda — una comida, una cama — a cualquiera que visite a alguien que esté detenido en la remota zona de Georgia.
Reporter’s Notebook, Spanish
Cómo reportar la historia “48 horas en El Refugio” me ayudó a mantener la esperanza: cuaderno de reportera
Por casi dos décadas, la periodista de investigación Julieta Martinelli ha cubierto temas de inmigración en Estados Unidos y en el extranjero. Ahora, ella escribe cómo, mientras realizaba un reportaje en una casa de hospitalidad cerca del Centro de Detención Stewart en Georgia, reflexionaba sobre cuánto había cambiado y cuánto no en su estado. Para mantener la esperanza, al toparse con patrones de represión y miedo, se ha concentrado en las personas que ayudan y en los actos de solidaridad que ha visto a lo largo del camino.
